|
EP11 Complications(综合并发症)
2004.1.5
温氏整形医院的麻醉师卡乐斯被人吊死在自己家里的房梁上，CSI勘查现场后得出了死者是被勒死再被吊起来的。艾雷斯在尸体上发现了整形抽脂手术里用的硅胶，经证实它属于刚做过整形手术的罗珊所有。罗珊解释说卡乐斯因为病人萨拉去世而心情烦躁，所以自己在那里安慰他。艾瑞克发现绳子是船员常打的单套结，而萨拉的丈夫布莱德就是一名海员。他的确曾经闯进过卡乐斯的家，但看到他不停求饶的样子就心软了。
布莱斯愿意提供自己的DNA，但前提是必须给妻子重新验尸。温氏整形医院的院长基思不承认院方在萨拉的手术中有过失，但他仍然向CSI提供了萨拉手术时的仪器数据。艾雷斯重新验尸时发现医生采用放血的方法清除泄漏的硅胶引起萨拉出血式休克，引发了心律不齐，医生为她静脉注射肾上腺素但静脉开始倒流，迫不得已只好直接将肾上腺素注射到心脏，但这加速了她的死亡。基思医生不承认割破了萨拉的硅胶和杀死了卡乐斯，而且他声称当天下午和病人罗珊在一起。
死者皮带上则检验出有布莱德的手毛。布莱德说当天他来到卡乐斯家的时候发现他已经死了，他想把死者放下来的时候有人按门铃，为了不让别人怀疑自己杀人所以他没开门。提姆检验出现场发现的黏液是胡椒树上的蚜虫分泌出的蜜露，温氏整形医院门口就有一棵。提姆在发现死者身上沾满波斯地毯的纤维，霍雷肖推断凶手勒死死者后用地毯把死者拖到阁楼以便将其吊起来。而艾瑞克则发现凶器上采集到的皮膜细胞显示凶手是女性。警方查出基思以进行免费手术为条件换取罗珊做自己的人证，基思只得承认那天和护士黛比一起去过卡乐斯家让他在萨拉的案子上说谎。但卡乐斯坚持实话实说，基思无奈便离开了。但黛比随后折回卡乐斯家，用绳子勒死他并将其吊起。出人意料的是她这样做不是因为担心基思和医院，而是因为她忍受不了卡乐斯和那些整形美女们鬼混。艾雷斯发现硅胶不是基思割破的，而是被挤破的。布莱德这才恍然大悟：有一次他强拉萨拉出海，萨拉在船上不小心撞了一下。而这一下将萨拉的硅胶挤破了...
EP12 Witness To Murder(谋杀见证人)
2004.1.12
运送价值200万珠宝的珠宝商人理查德在停车场里被人枪杀，珠宝被抢走。唯一的目击者是一名智障人士尤金，他说自己看到了一切，但警方除了从他口中得到Colton这个名字外一无所获。尤金主动来帮霍雷肖找出凶手，以他的智力为警方提供有用的证据实在太难，但霍雷肖仍然从他的描述里分析出凶手很可能是一名和死者撞车的健身教练。艾雷斯在死者的车下找到了一把手枪，卡琳检查枪上的指纹后发现这把枪属于死者，但她调查出凶手开一辆Chrysler(克莱斯勒) concorde。霍雷肖找到了开Chrysler的健身教练道格，他只承认撞车不承认杀人。卡琳检查了道格的车灯，发现他是故意去撞理查德的车。所以这是一起交通肇事抢劫团伙，他应该还有别的同伙。卡琳在停车场的一辆汽车上找到了子弹，并从FJD(失窃枪支数据库)里查到凶枪属于克瑞斯所有。尤金被人打成重伤，霍雷肖向他承诺一定会找到凶手。克瑞斯说自己的枪被同事韦恩偷走了，霍雷肖在找韦恩问话时意外发现韦恩的同事皮特才是“Colton”(运动鞋品牌)，在他的储物柜里霍雷肖找到了被抢走的珠宝。霍雷肖得知了尤金的死讯，而同时他也在皮特的衣服上找到了尤金的血迹，他以谋杀罪逮捕了皮特...
郊外发现了一名非籍美国少女杰妮的尸体，艾雷斯回到验尸房的时候却发现尸体不知所踪。尸体搬运工说有人把他灌醉取走了尸体，还给他留下一打崭新的钞票。艾瑞克在钞票上找到了杰妮父亲托马斯的指纹，他在托马斯家的地下室里找到了杰妮的尸体。杰妮发现父亲和小姨有染的时候扬言要告诉母亲，两人在楼上争执的时候她不小心摔了下去。但艾雷斯的验尸报告证实是托马斯把她推下楼去的，但托马斯坚决不承认杀人。艾雷斯在杰妮口中发现了皮肤组织，经过DNA测试确定属于她的小姨。她承认自己将杰妮推下楼去，而托马斯则帮她丢弃了尸体。杰妮的母亲找到了杀害女儿的凶手，但同时却失去了最亲近的三位亲人...
EP13 Blood Moon(血腥之月)
2004.2.2
月圆之夜。
制作雪茄的古巴籍男子朱安被人虐杀在自己的作坊里，凶器是切割雪茄的chavate，死者死前不久曾经拨打过911报警但没有成功。艾瑞克发现死者死前还接过两个手机电话，它们来自“自由古巴(1)”组织的会长玛利赛拉的手机。她正在海滩上等待接应从祖国来的偷渡者(2)，她声称自己不认识死者，也没有给他打过电话。艾瑞克在手机上发现了昨天被移民局和海关强行扣押的卡洛斯的指纹，但昨晚案发时他刚刚到达美国的海滩。霍雷肖发现死者和政府档案中的朱安不是一个人，艾瑞克调查后发现“朱安”的真名叫米格尔，是古巴著名的刽子手和拷问专家，所以凶手很可能是他以前残害过的受害者。玛利赛拉是米格尔在古巴拷问的受害人之一，但霍雷肖认为她不是罪犯。艾瑞克发现卡洛斯是玛利赛拉的儿子之后，检查了他的衣服并在上面发现了和在案发现场找到的一样的海藻。CSI在chavate上发现了卡洛斯的血迹，证明了他就是杀死米格尔的凶手。同时还发现了一个惊人的事实：卡洛斯和米格尔的DNA排列非常相近。这就是说，当年玛利赛拉被米格尔强奸后生下了卡洛斯，卡洛斯杀死的是自己的亲生父亲...
马特被人枪杀在银行的ATM机前，提姆在ATM的录像中发现马特曾经回头看一辆宝马。而宝马车主梅勒妮在一小时后报告汽车被窃，她声称自己在案发时在海滩电影院看电影。海滩电影院老板证实案发当晚马特和梅勒妮曾经发生过争执，警方找到了梅勒妮被窃的宝马，但没有发现被窃的痕迹。梅勒妮只承认和案发当晚和马特发生过争执，提姆无奈。警方发现了凶枪，提姆证实了此枪属于梅勒妮所有。梅勒妮承认当晚她只是拿枪想吓吓马特，但没想到枪走火射中了他。卡琳发现梅勒妮的枪很容易走火，所以她是误杀死者的，再加上检举人不愿出庭作证所以梅勒妮不用付法律责任...
(1)关于“自由古巴”：剧中的这个组织名称是虚构的，现实中类似的团体大多是由从古巴偷渡而来但取得了美国国籍的古巴人设立。虽然他们不能直接帮助故乡人民直接偷渡到美国来，但是他们一般会在海滩上接应，这样就不会触犯美国法律。
(2)古巴人笃信在月圆之夜远航会非常顺利，而且月光也会把海面照亮，更容易到达目的地。但实际上月光是一把双刃剑，美国海警也会看的更清楚，他们把未到达岸边的古巴人全部遣送回国。
EP14 Slow Burn(怒火渐生)
2004.2.9
国家森林公园里发现了被人枪杀的男子威德，艾雷斯和艾瑞克在验尸时突然被森林大火包围，两人用防火毯逃过了这场大劫。威德的好友约舒亚来认尸，卡琳在他的外套上发现了血迹，CSI检验出这是国家保护动物美洲狮的血。艾瑞克从死者的车上找到一把猎枪，经过和死者身上的比对证实出自同一把枪。约舒亚不承认谋杀，而且因为他不同意偷猎和威德吵了起来，但他随后就离开了。卡琳从凶枪上发现的狗爪印推断出案件的真相：威德和约舒亚在争执时，小狗舒拉在一旁狂吠，它不小心触动了猎枪的扳手射死了威德。约舒亚担心舒拉被动物协会判刑，所以才隐瞒了事情的真相...
霍雷肖发现这场大火属人为纵火，他找到了起火的源头，并意外找到了一具被烧焦的女尸。艾雷斯发现死者是被钝器头部敲打致死，身上的牙印表明她是被“性猎者”所杀。提姆在案发现场附近发现了车轮胎印，经过排查他们找到了车主戴约，CSI在他身上没有检测出火药残留物，但在他的车里找到了女子茱莉的赌场VIP卡和死者的头发。戴约承认昨晚和茱莉在车里亲热，但她被一名男子赶下了车。霍雷肖在赌场里找到了茱莉的男友迈克，他承认昨晚把茱莉从戴约的车里赶下来，但她逃进树林不见了。提姆发现迈克的裤子被烧焦，他只得承认因为找不到茱莉所以纵火泄愤，但他发现死者不是茱莉。艾雷斯查出女孩是三年前失踪的萨迪，在她的头部还发现了钝器造成的印记。霍雷肖亦在戴约的车身上发现了萨迪的血迹，而且戴约戒指上的图案和萨迪头部的印记一致，这足以证明他就是那个“性猎者”。迈克因纵火罪被捕，而失踪的茱莉突然出现在警局...
EP15 Stalkerazzi(狗仔队)
2004.2.16
狗仔队记者杰瑞因车祸身亡，而艾雷斯的验尸结果表明他是窒息而死。CSI在死者的下巴上找到了指纹，它属于狗仔队拉尔夫。拉尔夫承认案发当天曾见过杰瑞驾车被一辆名车追赶，拉尔夫追上杰瑞时发现他已经死了，他拍摄了在市场上炙手可热的“死亡照片”之后打了911后就离开了。CSI将自己拍摄的现场照片和拉尔夫拍摄的照片做过比对后发现杰瑞的相机和底片被人拿走了，霍雷肖发现死者手臂上的木屑出自喷洒过农药的木棉树，而它在迈阿密只在电影明星布莱德居住的别墅区种植。艾瑞克和提姆发现杰瑞死前在布莱德的别墅前偷拍，但八卦杂志登出了杰瑞临死前拍摄的关于布莱德证实男同志的照片。CSI从杂志社老板凯那里得到了杰瑞所有的照片和照片卖家的录音，霍雷肖发现卖照片的人竟然是第一个到达现场的丹尼斯警长！他承认从死者车里拿走了底片和一顶帽子。卡琳从杰瑞拍摄的照片里发现和布莱德毗邻的豪宅里有人在开枪，但布莱德的邻居电影明星丹尼声称当时用道具枪和女替身在对戏，但卡琳却检测出丹尼是用真枪射击。CSI在闷死杰瑞的帽子上发现了丹尼的助理兼替身加布的DNA，他只得承认为了拿到照片才杀死了杰瑞。由于照片不能在放大所以CSI无法确定开枪人是丹尼还是加布，但经过努力他们发现凶手的手背上有一道伤痕...
|
